2006/Jun/14

PRINCESS HOURS : PALACE

credit:pang-jija@popcorn

เรื่องที่นำมาสร้างจากการ์ตูนเกาหลี จากสาวน้อยนักเรียนศิลปะธรรมดาที่ต้องมาแต่งงานกับเจ้าชายสุดฮอต
เพราะว่าคุณปู่ของเธอได้ทำสัญญาไว้กับอดีต king นางเอกของเราจึงต้องเข้าไปอยู่ในวังที่มีระเบียบเคร่งครัดและก็กิจกรรมที่ไม่เคยทำ แถมพระเอกของเราก็ดันมีคนรักอยู่แล้วซะด้วย ดูไปก็ทั้งหัวเราะ และก็เศร้าไปด้วย

เรามาดูตัวละครกันดีกว่า

พระเอก นางเอกของเรา

Joo Ji Hoon รับบทเป็น Prince Shin
รัชทายาท อันดันหนึ่ง ของราชวงศ์เกาหลี ผู้เย็นชา ต้องอยู่ในกรอบไม่มีอิสระ
พอได้มาเจอกับShin Chae Gyungก็เริ่มเปลี่ยนไป

Yoon Eun Hye รับบทเป็น Shin Chae Gyung
สาวน้อย ม.ปลายผู้สดใสน่ารัก แต่ต้องกลายมาเป็นเจ้าหญิงจากการแต่งงานแบบไม่ทันตั้งตัว

Kim Jung Hoon รับบทเป็น Lee Yul
ลูกพี่ลูกน้องของShin ผู้อ่อนโยน ซึ่งหลงรักShin Chae Gyung
ในตอนแรกเขาเป็นรัชทายาทอันดับหนึ่ง แต่พอพ่อเขาเสียชีวิตทำให้ต้องย้ายไปที่อังกฤษ
พอกลับมาเขาก็หลงรักShin chae Gyung จึงตัดสินใจจะแย่งบัลลังก์คืนจากShin

Song Ji Hyo รับบทเป็น Min Hyo Rin
สาวน้อยที่Shinหลงรัก และเคยขอแต่งงานด้วย แต่ตอนนั้นเธอปฎิเสธเพราะเลือกที่จะเต้นบัลเล่ต์ที่เธอรัก
แต่พอShinแต่งงานกับShinChaegyung เธอกลับรู้สึกเสียใจจึงคิดที่จะแย่งShinกลับมาเหมือนเดิม

ตัวละครอื่นๆ


Perhaps Love-Princess Hours - OST

Lyric

1. Perhaps Love - 하울&J (ซารางอินกาโย)

언제였던 건지, 기억나진 않아
ออนเจ ยอซตอน กอนจี, คิ ออกนาจิน อานา
자꾸 내 머리가 너로 어지럽던 시작
ชากุ เน มอรีกา นอโร ออ จี ลอบตอน จีจาก
한 두 번씩 떠오르던 생각
ฮาน ดู บอน ซิก ตอ โอลือดอน แซงกาก
자꾸 늘어가서 조금 당황스러운 이 마음
ชากู นือลอ กาซอ โจกืม ทางฮวงซือลอ อู นิ มาอืม
별일이 아닐 수 있다고
บยอ ลิ ลิ อานาล ซู อิซดาโก
사소한 마음이라고
ซาโซฮาน มาอือ มิลาโก
내가 내게 자꾸 말을 하는 게 어색한 걸
เนกา เนเก จากู มาลืล ฮานืน เก ออ แซกานกอล
사랑인가요, 그대 나와 같다면 시작인가요.
ซาลางอินกาโย, คือแด นาวา กาทดามยอน ซิจากอินกาโย
맘이 자꾸 그댈 사랑한대요.
มามิ จากู คือ แดล ซางลางฮานแดโย
온 세상이 듣도록 소리치네요, 왜 이제야 들리죠.
โอนเจ ซางิ ดืดโดโลก โซลิชีเนโย, วี อิเจยา ดืลลีจโย
서로를 만나기 위해, 이제야 사랑 찾았다고.
ซอโลลือ มานนากี วีแฮ,อิเจยา ซาลางชาจาซดาโก
지금 내 마음을, 설명하려 해도
ชิกืม เน มาอือมืล,ซอลมยองฮาลยอ แฮโด

니가 내가 되어 맘을 느끼는 방법뿐인데
นิกา เนกา ดวีออ มามืล นืกินืน บางบอบ ปูนินเด
이미 난 니 안에 있는 걸
อิมา นานนิ อาเน อิซนืนกอล
내 안에 니가 있듯이
เนอาเน นิกา อิซดือซิ
우린 서로에게, 이미 길들여 진지 몰라
อูรีน ซอโลเอเก, อิมิ กอลดือลยอ ชินจี โมลลา
사랑인가요, 그대 나와 같다면 시작인가요.
ซาลางอินกาโย, คือแด นาวา กาทดามยอน ซิจากินกาโย
맘이 자꾸 그댈 사랑한대요.
มามิ จากู คือแดล ซาลางฮานแดโย
온 세상이 듣도록 소리치네요, 왜 이제야 들리죠.
โอน แซซางิ ดือโดโลก โซลิชิเนโย, เว อิเจยาตืลลิจโย
서로를 만나기 위해, 이제야 사랑 찾았다고.
ซอโลลืล มานนากิ วีแฮ, อิเจยา ซาลางชาจาซดาโก
생각해보면 많은 순간 속에
แซงกาแก โบ มยอน มานืน ซูนกานโซเก
얼마나 많은 설레임 있었는지
ออลมานา มานืน ซอลเลอิม อิซซอซนืนจิ
조금 늦은 그만큼 나 더 잘해 줄게요
โซกืม นือซืน คือมานคืม นา ดอ จาแล จูลเกโย
함께할게요, 추억이 될 기억만 선물할게요.
ฮามเกฮาลเกโย, ชูออกิ ดวีล กิออกมาน ซอนมูลฮาลเกโย
다신 내 곁에서 떠나지 마요
ทาซิน เน กยอเทซอ ตอนาจิ มาโย
짧은 순간조차도 불안한걸요, 내게 머물러줘요
จาลพืน ซูนกานโจชาโด บูอานฮานกอ ลโย, เนเก มอมูลลอจวอโย
그댈 이렇게 많이 (이토록 많이) 사랑하고 있어요
คือเดล อิลอดเก มานิ (อิโทโลก มานิ) ซาลางอาโก อิซอโย
(그대 하나만) 이미
(คือเด ฮานามาน) อิมิ


credit : คุณ kaidrama

รูปอื่นๆจ้า

เริ่มด้วยครอบครัวพระเอก (Prince)

shin กะ Yul วัยเยาว์

เป็นหนุ่มแล้ว

มาดูครอบครัวนางเอกกันบ้างนะ

พระรองสุดเท่ห์

รวม


edit @ 2006/06/14 17:47:30
ชื่อ: 
เว็บไซต์: 
คอมเมนต์:




smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry
แค่อ่านเรื่องย่อ ก็รู้สึกอยากดูแล้ว ค่ะ...

หายไปนานแล้วเหมือนกันนะคะ คุณ Juliet คิดถึง คิดถึง
#1  by  Hongfha At 2006-06-14 17:42, 
ว้าว....น่าดูมากเลยค่ะ พระเอก กับนางเอก ดูเหมือนจะถอดเเบมาจากการ์ตูนได้เนียนมากเลย โดยเฉพาะภาพที่มีฉากประตูไม้ อยากหาการ์ตูนมาอ่านเเล้วล่ะค่ะ ชอบนางเอกมั่กมากก โดยเฉพาะในภาพที่โทรศัพท์แล้วก็กอดตุ๊กตาหมี
#2  by  นางสาวธาลัสซีเมีย At 2006-06-19 09:59, 
ภาพน่ารักดีคะ
เป็นไงบ้างคะ หายไปนาน คิดถึงคะ

ขอบคุณนะคะสำหรับคำอวยพร
#3  by  ๏~ G♥J ~๏ At 2006-06-19 11:19, 
แวะมาดูครับ
#4  by  Achille At 2006-06-19 11:49, 
ดาราเกาหลีเป็นอะไรที่ชอบมากค่ะ
#5  by  ~ * ~ Sun Sun ~ * ~ At 2006-06-21 11:27, 
รู้ไหมว่าตุ๊กตาที่นางเอกกับพระเอกกอดอยู่ชื่อว่า......อัลเฟรด คับป๋ม
เป็นตุ๊กตาที่พ่อของ yulให้ไว้ ตอน shin เด็กๆ
#6  by  momko (203.107.168.68) At 2006-09-26 16:21, 
ลืมบอกไปว่า พ่อยูลก็คืออดีต king นั่นแหละคับ
#7  by  moko (203.107.168.68) At 2006-09-26 16:24, 
ขอความหมายเพลงนี้ด้วยนะคับ
#8  by  moko (203.107.168.68) At 2006-09-26 16:26, 
อยากดูเหมือนกันค่ะ อิอิ ^ ^
#9  by  t@nGmO (124.121.136.241) At 2006-10-04 17:36, 
อยากรู้ว่าเด็กผู้หญิงที่อยู่ในรูปของชินกะยูลที่ถ่ายคู่กับครอบครัวตอนเด็กๆเป็นใคร เด็กหญิงชุดเขียวที่ยืนอยู่กับยูลน่ะ ใครรู้ตอบทีนะ คอยอยู่
#10  by  KC (125.25.20.230) At 2006-10-07 13:05, 
เด็กผู้หญิงชุดเขียวน่าจะเป็นพี่สาวของชายชิน
#11  by  Rung (202.28.68.12) At 2006-10-07 14:44, 
ผู้หญิงน่ารัก โคตรๆ เลย
#12  by  [~* PedKab *~] (124.121.19.180) At 2006-10-12 18:54, 
ชอบเรื่องนี้ค่ะ น่ารักดี
#13  by  ... (203.113.67.38) At 2006-10-14 18:05, 
หล่อมากๆๆๆๆๆๆๆๆโคตรน่ารัก ถูกจายที่สูดดดดดดดดดดด
#14  by  ฟ้า (124.120.87.210) At 2006-10-18 21:18, 
ชอบเรื่องนี้มากๆๆๆๆๆๆๆๆเลย หนุกหนานมาก ชอบจองฮุน(เจ้าชายยูลไง)อ่ะ
#15  by  ..... (124.157.148.46) At 2006-10-22 19:54, 
ชอบมากเลยค่ะ
#17  by   (58.147.126.140) At 2006-10-27 12:48, 
ชอบยุล กับ ชินมากคะ แชยองก็น่ารัก
#18  by  เจ้าหญิงวุ่นวาย (61.19.35.170 /61.19.35.170) At 2006-10-27 14:56, 
im indonesian....a like princess hours....u are the best !!!!
#19  by  dede (202.155.121.100) At 2006-11-07 16:40, 
ชอบแชยอง แต่ควรจะมีรูปภาพเยอะกว่านี้
#20  by  jaja (203.118.120.51) At 2006-11-25 17:10, 
coolll!!! i love it....
#21  by  nina (61.94.230.96) At 2006-11-26 21:48, 
สวยมักๆๆๆเลยจ้ะ
#22  by  Noo nan (124.121.186.240) At 2006-12-03 08:04, 
พิคุงน่ารักที่สุด
ชินก็น่ารักน้อยกว่านางเอกนิดนึง
#23  by  1200 (203.113.38.12) At 2006-12-05 12:23, 
พิคุงน่ารักที่สุด
ชินก็น่ารักน้อยกว่านางเอกนิดนึง
#24  by  1200 (203.113.38.12) At 2006-12-05 12:29, 
i watch ur show hir in the phil
#25  by  pm_ibeibe (124.217.34.90) At 2006-12-22 20:59, 
good pics:)
#26  by   (125.212.56.240) At 2007-01-17 16:03, 
[e9hi.. musta gusto kopong sabihinsainyo na ang ganda ng pagka gawa nana movies nyo am kung meron nga pala kayong friendster and nyo naman ako para maging friends tayo ok.........ah... oonga pala ang e-mail ko ay Karylle_bhe21@yahoo.com ]
#27  by  hi poh....... (203.131.179.52) At 2007-01-19 13:52, 
I watch your movie its so very nice and commedy .....it so very great movie .......
#28  by  eugene (203.131.179.52) At 2007-01-19 13:55, 
i was amazing
#29  by   (58.69.202.183) At 2007-01-24 19:12, 
my favorite show
#30  by   (125.212.91.9) At 2007-01-24 22:33, 
#31  by  yjryjjjr (203.131.142.189) At 2007-01-25 14:58, 
i love you troy
#32  by   (124.217.68.169) At 2007-01-26 09:44, 
#33  by   (210.5.89.113) At 2007-01-27 18:25, 
i love princess hours!
#34  by   (210.5.89.113) At 2007-01-27 18:40, 
ang ganda talaga sper nakakakilig ang bawat eksena
#35  by  jane (125.60.240.99 /192.168.1.33, 192.168.2.3) At 2007-02-17 13:19, 
ur pcture is so beautful i lke it
#36  by   (202.138.141.44 /192.168.0.76, 202.138.140.166) At 2007-02-20 11:08, 
so nyz..pwomiz!!!
#37  by  kim (203.111.235.9) At 2007-02-23 09:37, 
da picz are rily nyz..,as in!!!can send me sum picz in fwendzter??..
#38  by  kim (203.111.235.9) At 2007-02-23 09:39, 
Troy is very cute!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
#39  by   (203.111.235.9) At 2007-02-23 09:44, 
#40  by   (125.60.247.20) At 2007-03-02 10:13, 
hello my name is ratih.the pictures is very good
i am not very language english
#41  by   (202.133.87.136 /172.16.59.26) At 2007-03-03 13:12, 
I am very very love princess hours
#42  by   (202.133.87.136 /172.16.59.26) At 2007-03-03 13:16, 
joo-ji hoon is very handsome

I u JOO-JI HOON
#43  by   (202.133.87.136 /172.16.59.26) At 2007-03-03 13:18, 
I'M PEOPLE INDONESIAAAAAAAAAAAA -_-
I WANT TO TELL YOU A NEW WEB IN MY TOWN.THE NAME IS 'KIJOGELEM'
#44  by   (202.133.87.136 /172.16.59.26) At 2007-03-03 13:37, 
AH PUSIIING NGOMONG PAKE BAHASA INGGRIS
HABISSSS AKU ORANG INDONESIA SENDIRI SIH.....
#45  by   (202.133.87.136 /172.16.59.26) At 2007-03-03 13:40, 
ANNYEONGHI GASEYO,DDO MANNAYO
#46  by   (202.133.87.136 /172.16.59.26) At 2007-03-03 13:58, 
hi!!!!!!!!!!!!!!
i love Jo ji hoon
i like princess hours
i am from indonesia
#47  by   (124.81.114.66 /202.169.229.204) At 2007-03-22 09:50, 
#48  by   (203.160.186.44) At 2007-03-22 17:31, 
princess hours is my life!!!!
#49  by   (61.5.8.219) At 2007-03-25 13:15, 
u know wat both of u r so beautiful....=)
#50  by  jannelle and gian (210.5.78.51 /10.20.0.219) At 2007-04-03 20:25, 

<< Home